NEWS

Vor 800 Zuschauern im Haberland-Stadion schonte Trainer Augenthaler die meisten Stammspieler und setzte stattdessen einige Spieler aus dem Oberliga-Team ein. Die Tore für Bayer erzielten Berbatov (3), Bierofka (3), Balitsch und Sahin.
Bayer 04: Juric (46. Starke); Dittrich, Hertzsch (55. Schaffrath), Nowotny, Kruse (55. Müller); Balitsch, Fritz (65. S. Öztürk), Bastürk, Bierofka (75. E. Öztürk); Berbatov, Schoof (72. Sahin).

Neben 26 anderen Absolventen, u.a. die Ex-Leverkusener Andreas Thom, Jens Melzig, Ioan Lupescu und Tom Dooley, bekam Ulf Kirsten heute in der Kölner Sporthochschule sein Abschlusszeugnis überreicht. Nun ist Ulf also offizieller Fußball-Lehrer, der Grundstein für eine Trainerkarriere ist gelegt.

Der Abwehrspieler wurde für das Freundschaftsspiel gegen Jamaika nominiert, das am 12.10. im englischen Leicester stattfindet. Nicht im Kader steht dagegen Juan.

Beim bisher ungeschlagenen Taballenersten, den Amateuren von Borussia Mönchengladbach, siegte die U21 mit 3:0 und steht nun schon auf Platz 3.
Tore: 0:1 Eigentor (54.), 0:2 D. Cozza (72.), 0:3 Sahin (84.).
Bayer 04: Starke; C. Cozza, Hertzsch, Schaffrath, Müller; Fritz, Dhompirom (46. S. Oztürk), Dittrich, Kruse (67. D. Cozza); Sahin (85. Schoof), Masmanidis.

Tore: 1:0 Gonzalo Castro (5.), 2:0 Adrian Student (65.), 3:0 Marcel Reichwein (72., FE), 4:0 Marcel Reichwein (80.).
Bayer 04: Fernandez; Cannata, Hergesell, Dum, Schultens (84. Schacken); Castro (75. Seiter), Student (60. Frielingsdorf), Lartey; Hayer (53. Beckers), Reichwein, Röttger.

Für Daniel Bierofka kam Teddy Lucic ins Team. Der Schwede spielte auf der rechten Abwehrseite, dafür rückte Bernd Schneider ins rechte Mittelfeld. In der ersten Hälfte war Bayer 04 den Wolfsburgern klar unterlegen und konnte sich bei Jörg Butt bedanken, dass es zur Pause noch 0:0 stand. Die Gastgeber hatten eine Chance nach der anderen, Leverkusen lediglich eine einzige durch Olli Neuville. In der Halbzeit stellte Trainer Augenthaler die Abwehr um, Lucic tauschte mit Juan die Positionen. Fortan beherrschte der SVB das Spiel. Der VfL kam nur noch zu wenigen Möglichkeiten, da Lucic und Lucio in der Innenverteidigung sicher standen und Juan den schnellen Petrov abmeldete, der in der ersten Hälfte mit Lucic Katz und Maus spielte. Beinahe jeder Bayer-Akteur vergab eine hundertprozentige Torchance, sodass nach dem 1:0 von Schneider (57.) bis zum Abpfiff gezittert werden musste.
Trainer Augenthalers Fazit: "In der ersten Hälfte sind wir gar nicht ins Spiel gekommen. Aber mit der Umstellung zur zweiten Hälfte ist alles anders geworden. Wir hatten nach dem Tor noch einige hundertprozentige Torchancen. Aufgrund der zweiten Hälfte ist der Sieg sicher verdient".
Alle Zahlen zum Spiel gibts hier.

6 Spiele, 6 Niederlagen - So lautet die Bilanz von Bayer 04 im VfL-Stadion in Wolfsburg. Nicht nur weil das morgige Spiel in der VW-Arena stattfindet, hoffen die Leverkusener auf das Ende der Pleiten-Serie. Genug Selbstvertrauen sollte nach dem Punktgewinn bei den Bayern vorhanden sein, jedoch wies Trainer Augenthaler noch einmal darauf hin, dass für einen Punktgewinn bei den starken Wolfsburger die Fehler der einzelnen Akteure minimiert werden müssen.
Hanno Balitsch begann diese Woche mit dem Training, er fällt aber ebenso noch aus wie Zoltan Sebescen. Auf der rechten Abwehrseite wird vermutlich Teddy Lucic ins Team rücken, Bernd Schneider dafür für Daniel Bierofka ins Mittelfeld.
Franz-Xaver Wack aus Biberbach wird der Unparteiische sein.
Bilanz SVB-Wolfsburg: 12 Spiele, 5 Siege, 1 Unentschieden, 6 Niederlagen, 16:16 Tore. In Wolfsburg 6 Spiele, 6 Niederlagen, 2:12 Tore.

Nach seinem Innenmeniskusriss trainierte Hanno Balitsch gestern zum ersten Mal wieder mit der Mannschaft. Am Samstag in Wolfsburg fällt er aber noch aus.

Über die volle Spielzeit hatte Bayer 04 das Heft in der Hand, die Tore sprangen jedoch erst spät in der 2. Halbzeit heraus. Aus dem Profikader verstärkten Ingo Hertzsch, Clemens Fritz und Radoslaw Kaluzny das Team von Ralf Minge.
Tore: 1:0 Masmanidis (72.), 2:0 Domenico Cozza (90.).
Bayer 04: Starke; C. Cozza, Hertzsch, Dittrich, Müller; Fritz (87. D. Cozza), S. Öztürk (46. Dhompirom), Kaluzny, Kruse, Masmanidis; Sahin (60. Schoof).

Gegen die SSG Bergisch-Gladbach siegte das Leverkusener Oberliga-Team durch Tore von Kenan Sahin und Sezer Öztürk mit 2:0. Von den Profis dabei waren Jens Nowotny, Clemens Fritz und Frank Juric. Nowotny sah in der 78. die gelb-rote Karte, was jedoch keine Sperre nach sich ziehen wird.
Tore: 1:0 Sahin (65.), 2:0 S. Öztürk (75. FE).
Bayer 04: Juric; Dhompirom (70. C. Cozza), Schaffrath, Nowotny, Kruse (77. D. Cozza); Fritz, Dittrich, Müller, Masmanidis; Sahin, Schoof (58. S. Öztürk).

Tore: 0:1 Marcel Reichwein (12.), 1:1 Akpinar (79.), 1:2 Mohammed Lartey (85.), 1:3 Eric Seiter (90.).
Bayer 04: Fernandez; Cannata, Hergesell, Schacken, Schultens; Castro, Osei (75. Olivier), Lartey; Hayer, Reichwein (46. Seiter), Röttger (46. Lazarevic).

Dieses Spiel hatte alles, was ein Spitzenspiel nur haben kann: Schöne Tore, rote Karten, gehaltene Elfmeter, Spannung ohne Ende. Der Kommentar von Trainer Augenthaler sagt wohl alles über den Spielverlauf: "Wir hätten gewinnen können, die Bayern hätten gewinnen können".
Die Gastgeber begannen druckvoll, doch bereits in der 10. Minute ging Bayer durch Carsten Ramelow in Führung. Fortan gestaltete sich das Spiel offener. In der 25. erzielte Makaay den Ausgleich gegen einen zu zögerlichen Jörg Butt. Bereits drei Minuten später hatten die Münchner die nächste Riesen-Chance: Schweinsteiger ließ sich im Strafraum fallen, den Strafstoß von Ballack parierte Butt jedoch. Seine zweite Torchance nutzte Leverkusen zum 2:1 durch Franca (34.). Nach der Pause stand die Abwehr des SVB gut und gestattete den Bayern kaum gefährliche Szenen. Bayer hatte einige Kontermöglichkeiten, die jedoch allesamt ungenutzt blieben. Nachdem Ze Roberto nach einem Tritt gegen Lucio rot gesehen hatte, gelang dem Rekordmeister durch einen Doppelschlag von Santa Cruz und Ballack die Führung. Mit einer tollen Moral hielt der SVB aber weiterhin dagegen und kam verdientermaßen durch den eingewechselten Bastürk zum 3:3-Ausgleich.
Aufgrund der Negativ-Serie waren die Leverkusener sehr zufrieden mit dem Ergebnis, jedoch waren sich alle einig: Es war noch selten so leicht bei den Bayern zu gewinnen.
Die Statistik zum Spiel gibts hier.

Nach einigen Niederlagen in Folge beim Rekordmeister kann man sicherlich gespannt sein, wie die Bayer-Elf morgen auftreten wird. Trainer Klaus Augenthaler, der sich in München ja bestens auskennt, appellierte an die Mannschaft, mit Respekt, aber nicht mit Angst gegen die Bayern anzutreten.
Jens Nowotny wird erneut erst einmal auf der Bank Platz nehmen, ebenso wie Yildiray Bastürk, der überraschenderweise mit nach München gereist ist. Damit fehlen lediglich Hanno Balitsch und Zoltan Sebescen.
Schiedsrichter ist Florian Meyer aus Braunschweig.
Bilanz SVB-FCB: 48 Spiele, 12 Siege, 9 Remis, 27 Niederlagen, 60:90 Tore. In München 24 Spiele, 2 Siege, 4 Remis, 18 Niederlagen, 21:56 Tore.

Das Nachholspiel der Oberliga Nordrhein zwischen Bayer 04 und dem 1.FC Kleve ist wegen eines Trauerfalls in der Familie des Klever Trainers abgesagt worden. Statt heute abend findet das Spiel nun am Dienstag, 23.9., um 19 Uhr statt.

Nachdem er wegen einer Hepatitis-Erkrankung seit Anfang August pausieren musste, trainiert Yildiray Bastürk mittlerweile wieder mit der Mannschaft. Ein Einsatz nächsten Samstag in München kommt möglicherweise aber noch zu früh.

Entgegen der Erwartung der Fans und von Jens Nowotny selbst, wechselte Trainer Augenthaler den Abwehrspieler gegen den HSV nicht ein. Grund dafür sei der knappe Spielstand gewesen: "Hätte ich ihn gebracht und er hätte einen Fehler gemacht, der zum Ausgleich geführt hätte, dann hätte man ihm auch keinen Gefallen getan".

Gegen Freialdenhoven gelang der Oberliga-Mannschaft von Bayer 04 der erste Saisonsieg. Jens Nowotny hielt erneut 90 Minuten durch, ebenso wie Radoslaw Kaluzny.
Tore: 1:0 S. Öztürk (25.), 1:1 Labas (28.), 1:2 Willms (31.), 2:2 Kruse (32.), 3:2 Sahin (55.), 4:2 S. Öztürk (60., FE), 5:2 Schoof (62.), 6:2 S. Öztürk (73.), 6:3 Nacev (87., FE).
Bayer 04: Starke; C. Cozza (46. Dhompirom), Kaluzny, Nowotny, Meyer; Dittrich, Kruse (71. Erkan Öztürk), Sezer Öztürk, Masmanidis; Sahin, Schoof.

Tore: 1:0 Marcel Reichwein (14., FE), 1:1/1:2 Westerhoff (41./44.), 1:3 Klinger (47.), 2:3 Markus Hayer (60.), 3:3 Gonzalo Castro (76.)
Bayer 04: Fernandez; Cannata, Schacken, Schippers, Hergesell; Castro, Osei (57. Seiter), Lartey; Hayer, Reichwein (83. Olivier), Röttger.

Das Spiel verlief über die gesamte Zeit sehr ausgeglichen, wobei der HSV aufgrund der gut stehenden Bayer-Abwehr nahezu keine Torchance hatte. Trotzdem musste bis zum Schlusspfiff gezittert werden, da Leverkusen trotz guter Möglichkeiten nur ein Tor (Juan 28.) gelang. Wenige Minuten vor Schluss erkannte Schiedsrichter Kircher ein klares Tor von Franca nicht an und ließ unerklärlicherweise einige Minuten nachspielen, wodurch Bayer in den letzten Minuten noch einmal in Bedrängnis geriet. Letztlich war der Heimsieg trotz einer durchschnittlichen Leistung aufgrund der Mehrzahl an Torchancen verdient. Trainer Augenthaler: "Kompliment an meine Spieler, die hart gearbeitet haben. Wenn ich beide Augen zudrücke, bin ich heute zufrieden".
Während Jens Nowotny noch nicht eingewechselt wurde, gab Ingo Hertzsch sein Comeback.
Hier gibts die Zahlen zum Spiel.

DIe DFL hat nun auch die Spieltage 11 und 12 festgelegt. Bayer muss zwei Mal sonntags antreten und zwar gegen Mönchengladbach und in Kaiserslautern.
Das Pokalspiel der 2. Runde bei Union Berlin findet am Mittwoch, 29.10., um 19.00 Uhr statt.

Nachdem in den letzten Tagen nahezu alle Profis zu Länderspielen unterwegs waren, herrscht noch Unklarheit über die Aufstellung. Außer Olli Neuville scheint sich zumindest keiner verletzt zu haben. Sollte Neuville nicht mehr fit werden, wird wohl Dimitar Berbatov im Team stehen. Nicht von Anfang an spielen wird dagegen Jens Nowotny, der laut Trainer Augenthaler im Kader sein wird, jedoch nur bei einer deutlichen Führung eingewechselt werden wird. Ausfallen werden außerdem Hanno Balitsch, Zoltan Sebescen und Yildiray Bastürk.
Schiedsrichter ist Knut Kircher aus Rottenburg.
Die Bilanz Bayer 04 gegen Hamburg: 48 Spiele, 17 Siege, 13 Remis, 18 Niederlagen, 68:63 Tore. In Leverkusen 24 Spiele, 10 Siege, 5 Remis, 9 Niederlagen, 42:29 Tore.

Erneut war Dimitar Berbatov für Bulgarien erfolgreich, beim 3:0 in Andorra gleich zwei Mal. Wiederum stand er von An- bis Abpfiff auf dem Platz, die Tore erzielte er in der 11. und 24. Minute. Beim 1:2 Kroatiens in Belgien wurde Marko Babic nicht eingesetzt. Schweden gewann 2:0 in Polen, Teddy Lucic spielte 90 Minuten. Gegen Ecuador siegte Brasilien 1:0, Lucio stand von Anfang bis Ende auf dem Platz, Juan kam nicht zum Einsatz. Argentinien gewann 3:0 in Venezuela, Diego Placente absolvierte die volle Spielzeit.

Im Dortmunder Westfalenstadion war die deutsche Elf von Anfang an die bessere Mannschaft und ging durch Fredi Bobic (25.) und Michael Ballack (50.) 2:0 in Führung. Nach dem Anschlusstreffer von McCann (60.) wurde es ein knapperes Spiel, letztlich geht der Sieg aber absolut in Ordnung. Carsten Ramelow bot eine durchschnittliche Leistung, Bernd Schneider war einer der Besten und wurde in der 81. ausgewechselt.

Reiner Calmund hat heute in Odenthal seine Lebensgefährtin standesamtlich geheiratet. Trauzeuge war u.a. Dieter Trzolek.

Die DFL hat heute die Termine der Bundesliga-Spieltage 8 bis 10 veröffentlicht. Die Auswärtsspiele in Wolfsburg sowie in Berlin finden jeweils samstags statt, das Heimspiel gegen Rostock sonntags.
Die genauen Termine aller Partien gibts hier.

Entgegen der Hoffnung von Reiner Calmund entschied sich Union Berlin dafür, das Spiel im Stadion Alte Försterei und nicht im wesentlich größeren Olympiastadion auszutragen.

Vor 4.700 Zuschauern bildeten die beiden Nationalspieler Nowotny und Ingo Hertzsch die Innenverteidigung der Leverkusener U21. Außerdem aus dem Profi-Kader dabei war Clemens Firtz, der jedoch schon früh verletzt ausgewechselt werden musste.
Tore: 0:1 Bellinghausen (5.), 1:1 Masmanidis (16.)
Bayer 04: Adler; C.Cozza, Hertzsch, Nowotny, Meyer; Dittrich, Fritz (6. Dhompirom), Kruse (63. Sahin), S.Öztürk; Masmanidis, Schoof.

Dimitar Berbatov erzielte beim 2:0 Bulgariens gegen Estland in der 66. Minute den zweiten Treffer und spielte 90 Minuten. Schweden besiegte San Marino mit 5:0, Teddy Lucic spielte durch. Marko Babic kam beim 3:0-Sieg von Kroatien in Andorra nicht zum Einsatz. Argentinien spielte ohne Diego Placente 2:2 gegen Chile, Brasilien gewann ohne Juan 2:1 in Kolumbien, Lucio absolvierte das komplette Spiel.

Nach einer fürchterlichen Leistung hätte Deutschland durchaus als Verlierer vom Platz gehen können. Mit dem einen Punkt hat das Team von Rudi Völler wenigstens alles noch slebst in der Hand. Mit zwei Siegen gegen Schottland und Island wäre man für die EM qualifiziert. Olli Neuville hatte einige Lichtblicke, wurde in der Halbzeit jedoch verletzt ausgewechselt. Bernd Schneider wurde in der 70. Minute ausgewechselt, Carsten Ramelow spielte durch. Beide boten ebenso wie die gesamte Mannschaft eine schlechte Leistung.

Glücksfee Miss Reykjavik bescherte Leverkusen eine Reise zum Zweitligisten Union Berlin. Die Spiele der 2. Runde finden am 28./29. Oktober statt.

Im Training der U21-Nationalmannschaft riss in seinem rechten Knie der Innenmeniskus. Eine Arthroskopie soll nun die Schwere der Verletzung und damit die zu erwartende Länge der Pause hervorheben.

Das deutsche Team 2006 schlug die A2-Nationalmannschaft Russlands mit 3:2. Daniel Bierofka bereitete das 1:0 durch Schroth vor und wurde in der 72. Minute ausgewechselt.
Team 2006: Hildebrand (VfB Stuttgart) - Korzynietz (Borussia Mönchengladbach), Müller (VfL Wolfsburg) (46. Hofmann/Rapid Wien), Wenzel (VfB Stuttgart) (46. Bönig/VfL Bochum), Benschneider (Arminia Bielefeld); Engelhardt (Karlsruher SC), Maltritz (Hamburger SV), Ernst (Werder Bremen), Borowski (Werder Bremen) (72. Dabrowski/Hannover 96); Schroth (1860 München), Bierofka (Bayer Leverkusen) (72. Frommer/Eintracht Frankfurt).
Tore: 1:0 Schroth (10.), 1:1 Scharonow (35.), 1:2 Kortschagin (61.), 2:2 Engelhardt (67., Foulelfmeter), 3:2 Korzynietz (87.).

Auch im zweiten Spiel der Oberliga-Saison konnte die Leverkusener U21 keinen Punkt einfahren. Das Tor des Tages für die SSVg Velbert erzielte Spielertrainer Marek Lesniak, der ehemalige Bayer-Stürmer.
Tor: 1:0 Lesniak (43.)
Bayer 04: Adler - Müller, C. Cozza (58. Fahner), Dittrich, Meyer; Fritz, S. Öztürk (80. Schaffrath), Kruse (46. Dhompirom), Masmanidis; Schoof, Sahin.

Am nächsten Wochenende (6.9.)sowie in der darauffolgenden Woche (10.9.) stehen wieder zahlreiche Länderspiele auf dem Programm. Hier die einzelnen Spiele der Leverkusener Nationalspieler:
Neuville, Ramelow, Schneider - Island-Deutschland, Deutschland-Schottland
Hanno Balitsch, Tom Starke - Island-BRD U21, BRD U21-Schottland
Daniel Bierofka - Team 2006-Russland A2 (4.9.)
Marko Babic - Andorra-Kroatien, Belgien-Kroatien
Teddy Lucic - Schweden-San Marino, Polen-Schweden
Dimitar Berbatov - Bulgarien-Estland, Andorra-Bulgarien
Lucio, Juan - Brasilien-Kolumbien, Brasilien-Ecuador
Diego Placente - Argentinien-Chile, Argentinien-Venezuela

Wegen seiner Hepatitis-Erkrankung durfte Yildiray Bastürk einen Monat lang keine sportlichen Aktivitäten unternehmen. Heute hat er zum ersten Mal wieder leichtes Kraft- sowie Lauftraining gemacht. Bis zur Rückkehr ins Mannschaftstraining wird aber noch einige zeit vergehen.