NEWS

Bei den Amateuren des MSV Duisburg sprang nur ein Remis heraus, deshalb ist Bayer 04 nun nicht mehr Tabellenführer. Daniel Bierofka hielt 90 Minuten durch und dürfte bald wieder Einssätze bei den Profis bekommen.
Tore: 1:0, 2:0 Bodzek (16., 42.), 2:1 Sahin (62.), 2:2 Döpper (82.)
Bayer 04: Starke; C. Cozza (77. Döpper), Hübener, Schaffrath, Hergesell; D. Cozza, Callsen-Bracker, Röttger, Öztürk; Bierofka, Sahin.

Tore: 0:1 Yilmaz (19.), 0:2 Türkeri (31.), 0:3 Grote (32.), 1:3 Castro (41.), 2:3 Reichwein (49.), 2:4 Oppermann (60.), 3:4 Lartey (69.), 3:5 Türkeri (74.).
Bayer 04: Kirsten; Schultens, Castro, Frielingsdorf; Lartey, Kratz (76. Tumanan), Heber (59. Kepper), Lazarevic (46. Toure); Reichwein, Köse, Lakicevic.

Klaus Augenthaler: "Wir haben eine ereignisreiche Woche hinter uns, in der wir uns kontinuierlich gesteigert haben. Ich habe der Mannschaft vor dem Spiel gesagt, wer in Madrid besteht, sollte auch in Rostock so spielen, dass ich keine Erklärungsnot habe".
Spiel-Statistik

Nach dem guten Auftritt in der Champions League bleibt wieder die Frage, ob die Mannschaft auch beim Tabellenletzten mit demselben Einsatz spielt wie in Madrid. Trainer Augenthaler fordert drei Punkte: "Es sollte möglich sein in Rostock zu gewinnen, wenn wir so auftreten wie in Madrid", damit man nicht noch weiter im Tabellenmittelfeld versinke. An der Ostsee wird er dieselbe Startelf aufbieten wie am Dienstag. Zurück im Kader ist Daniel Bierofka, der seine Bandscheiben-Operation und die anschließende Reha gut überstanden hat.
Es fehlen Jermaine Jones (Syndesmosebandriss) und Clemens Fritz (Wadenbein-OP).
Schiedsrichter: Hermann Albrecht (Kaufbeuren). Eine Gelbsperre droht Carsten Ramelow und Robson Ponte.
Bilanz SVB-Hansa: 20 Spiele, 11-5-4, 38:18 Tore; in Rostock 10 Spiele, 5-3-2, 17:10 Tore.

Sowohl am 18. Spieltag zum Auftakt der Rückrunde in Hannover als auch am 21. Spieltag gegen Mainz muss Bayer 04 sonntags antreten. Das Heimspiel gegen Bochum sowie das Spiel bei den Bayern finden samstags statt.

Klaus Augenthaler: "Wir haben die erste Hälfte bestimmt, aber es war klar, dass Real noch mal Druck machen würde. Wir sind mit dem Punkt zufrieden und mit Endspielen haben wir wie in der letzten Saison gegen Stuttgart sehr gute Erfahrungen".
Spiel-Statistik

Bei einem Sieg stünde Bayer 04 im Achtelfinale der CL. Deshalb setzt Trainer Augenthaler auf kontrollierte Offensive. In der Abwehr wird eine Dreierkette in der Besetzung Juan, Roque Junior und Jens Nowotny auflaufen. Im Angriff wird Auge drei Spitzen aufbieten, auf den Außen Paul Freier oder Andrej Voronin sowie Jacek Krzynowek und in der Mitte Dimitar Berbatov.
Es fehlen Daniel Bierofka (Trainingsrückstand), Jermaine Jones (Syndesmosebandriss), Clemens Fritz (Wadenbein-OP) und Robson Ponte (Gelbsperre).
Schiedsrichter: Alain Hamer (Luxemburg). Hamer leitete in der Saison 2001/02 das 2:1 gegen Fenerbahce sowie das 1:4 bei Arsenal. Eine Gelbsperre droht Hanno Balitsch, Paul Freier und Diego Placente.
Bilanz SVB-Real: 6 Spiele, 1-1-4, 10:14 Tore; in Madrid 2 Spiele, 2 Niederlagen, 3:8 Tore. Das Hinspiel endete 3:0 für Leverkusen.

Trainer Augenthaler: "Die Niederlage ist bitter, weil sie unnötig war. Wir haben die ersten 25 Minuten bestimmt. Leider ist die Mannschaft nach dem Rückstand in sich zusammen gefallen".
Spiel-Statistik

Der Brasilianer hätte ohnehin auf der Bank Platz nehmen müssen, doch nun fällt er ganz aus. Am Dienstag in der Champions League dürfte er aber wieder einsatzbereit sein.

Ohne die im Mittelrheinpokal nicht spielberechtigten Lizenzspieler Adler, Dittrich, Öztürk, Callsen-Bracker und Sahin nahm Bayer 04 die erste Hürde des diesjährigen Wettbewerbs.
Tore: 1:0 Mahmuc (13.), 1:1 Döpper (26.), 1:2, 1:3 Bendovskyi (55., 58.).
Bayer 04: Gillen; Cannata, Hübener, Schaffrath, Hergesell; C. Cozza (70. Fahner), D. Cozza (77. Schulten), Spitali (46. Larpey), Bendovskyi; Röttger, Döpper.

Der Tabellendritte aus Schalke ist zu Gast. Für Klaus Augenthaler die Gelegenheit, mit einem Sieg näher an die Spitze zu gelangen. Als Marschroute gab er aus, dass zuerst Kampf und dann spielerische Mittel gefragt sind: "Fußball ist und bleibt für mich zuerst ein Kampfsport".
In der Abwehr werden Juan und Roque Junior beginnen, Jens Nowotny nimmt auf der Bank Platz. Im Sturm wird der formstarke Andrej Voronin neben Dimitar Berbatov spielen.
Es fehlen Daniel Bierofka (Trainingsrückstand), Jermaine Jones (Syndesmosebandriss) und Clemens Fritz (Wadenbein-OP).
Schiedsrichter: Wolfgang Stark (Ergolding). Er leitete in dieser Saison das 0:3 in Stuttgart. Eine Gelbsperre droht Robson Ponte und Carsten Ramelow.
Bilanz SVB-S04: 40 Spiele, 18-13-9, 73:53 Tore; in Leverkusen 20 Spiele, 12-5-3, 45:23 Tore.

Kroatien unterlag Irland 0:1, Marko Babic wurde nach 59 Minuten ausgewechselt.
Brasilien verlor in Ecuador 0:1, sowohl Juan als auch Roque Junior spielte durch.
Argentinien schlug Venezuela 3:2, dabei wurde Diego Placente in der 79. Minute eingewechselt und sah anschließend noch die gelbe Karte.
Die Ukraine siegte in der Türkei 3:0, Andrej Voronin spielte durch und bereitete das 1:0 vor.
Polen erreichte in Frankreich ein 0:0, während Radoslaw Kaluzny die volle Spielzeit auf dem Feld stand, wurde Jacek Krzynowek in der 92. Minute ausgewechselt.
Teddy Lucic spielte beim 4:1 Schwedens in Schottland 90 Minuten.
Bulgarien mit Dimitar Berbatov und Aserbaidschan trennten sich 0:0.
Die türkische U21 mit Kenan Sahin gewann gegen die Ukraine 1:0.

Nach einer überzeugenden Leistung gewann die deutsche Elf das Freundschaftsspiel in Leipzig. Bernd Schneider stand an seinem Geburtstag die volle Spielzeit auf dem Platz.
Tore: 1:0 Kuranyi (71.), 2:0 Klose (78.), 3:0 Klose (88.).

In Cottbus spielte Deutschland in der EM-Qualifikation gegen Polen unentschieden. Jan-Ingwer Callsen-Bracker spielte 90 Minuten, Rene Adler kam nicht zum Einsatz.
Tore: 0:1 Gregorek (16.), 1:1 Schulz (72., Werder Bremen).

Marko Babic: Irland-Kroatien (16.11., Dublin),
Bernd Schneider: Deutschland-Kamerun (17.11., Leipzig),
Juan, Roque Junior: Ecuador-Brasilien (17.11., Quito),
Diego Placente: Argentinien-Venezuela (17.11., Buenos Aires),
Andrej Voronin: Türkei-Ukraine (17.11., Istanbul),
Radoslaw Kaluzny, Jacek Krzynowek: Frankreich-Polen (17.11., Paris),
Teddy Lucic: Schottland-Schweden (17.11., Edinburgh),
Dimitar Berbatov: Aderbaidschan-Bulgarien (17.11., Baku),
Rene Adler, Jan-Ingwer Callsen-Bracker: BRD U21-Polen (16.11., Cottbus),
Kenan Sahin: Türkei U21-Ukraine (16.11.).

Nach zuletzt sechs Siegen in Folge unterlag das Team von Ralf Minge zu Hause mit 0:1. Nach seiner Bandscheiben-Operation feierte Daniel Bierofka sein Comeback.
Tor: 0:1 Middelkamp (41.).
Bayer 04: Adler; C. Cozza, Hübener, Schaffrath, Hergesell; Dittrich (60. Döpper), D. Cozza, Spitali (67. Bendovskyi), Bierofka; Öztürk, Röttger.

Trainer Augenthaler: "In der ersten Hälfte waren wir zu passiv, das haben wir nach der Pause besser gemacht. Nach der Führung standen wir wieder zu weit weg vom Gegner und haben deshalb den Ausgleich kassiert".
Spiel-Statistik

Tore: 1:0 Köse (15.), 2:0 Kepper (42.).
Bayer 04: Kirsten; Schultens, Castro, Toure (32. Frielingsdorf); Lartey, Tumanan (46. Kratz), Dum, Kepper (64. Temel); Reichwein, Köse (76. Student), Lakicevic.

Aufgrund der Trainingsleistungen seiner Akteure in der vergangenen Woche gibt sich Trainer Augenthaler optimistisch vor dem Auftritt beim Meister und Pokalsieger: "Auch in der letzten Saison haben wir in Bremen gewonnen, warum soll uns das diesmal nicht gelingen". Im Sturm wird neben Berbatov Andrej Voronin auflaufen, hinter den Spitzen Bernd Schneider anstelle von Robson Ponte. Nach seiner starken Leistung gegen Freiburg wird Paul Freier eine neue Chance in der Startelf erhalten. Juan ist wieder fit, ob er spielt, entscheidet sich erst kurzfristig.
Es fehlen Clemens Fritz (Wadenbein-OP), Jermaine Jones (Syndesmosebandriss) und Daniel Bierofka (Trainingsrückstand).
Schiedsrichter: Felix Brych (München). Eine Gelbsperre droht Carsten Ramelow und Robson Ponte.
Bilanz Bayer-Werder: 48 Spiele, 12-19-17, 78:76 Tore; in Bremen 24 Spiele, 2-11-11, 34:47 Tore. In der zweiten Runde des diesjährigen DFB-Pokals unterlag Leverkusen in Bremen 2:3.
Dimitar Berbatov steht vor seinem 100. Bundesliga-Spiel, Bernd Schneider vor seinem 200. Einsatz.

Nachdem er am 21.9. an der Bandscheibe operiert wurde, trainierte Daniel Bierofka heute zum ersten Mal wieder mit der Mannschaft. Ein, zwei Wochen werde er wohl noch brauchen, bis er wieder spielen könne, sagte der Mittelfeldspieler.

Durch den erneuten Erfolg baut Bayer 04 seinen Vorsprung an der Tabellenspitze auf drei Punkte aus. Trotz des deutlichen Sieges bot die Elf von Ralf Minge keine gute Leistung.
Tore: 0:1 D. Cozza (22.), 0:2 Sahin (77., FE), 0:3 Röttger (90.).
Rot: Lehmann (42.), Durakovic (77.)
Bayer 04: Starke; C. Cozza, Hübener, Schaffrath, Hergesell; Dittrich, D. Cozza (79. Cannata), Röttger, S. Öztürk (62. Döpper); Spitali (79. Bendovskyi), Sahin.

Tore: 0:1 Schultens (39.), 0:2 Reichwein (54.), 1:2 Calik (58.), 1:3 Reichwein (65.),
2:3 Stoppelkamp (86.).
Bayer 04: Kirsten; Frielingsdorf, Schultens, Castro, Toure; Lartey, Tumanan (70. Temel), Kepper, Kratz (75. de Wit); Reichwein, Lakicevic.

Klaus Augenthaler: "Das Bemühen bei meiner Mannschaft war schon in der ersten Halbzeit da, aber wir hätten noch klarer in Rückstand liegen können. Entscheidend war das schnelle Ausgleichtor. Paul Freier hat mir nicht nur wegen seiner zwei Tore gut gefallen".
Spiel-Statistik

Nach dem Geisterspiel in der Champions League folgt nun der Auftritt gegen den Tabellenvorletzten. Aufgrund der schlechten Leistungen gegen vermeintlich leichte Gegner warnt Trainer Augenthaler: "Natürlich ist es für uns ein Pflichtsieg. Aber wir haben schon genug Pflichtpunkte liegen gelassen. Auch dieses Spiel gewinnen wir nur, wenn wir an unsere Leistungsgrenze gehen". Die Verletzungsprobleme werden derweil größer, auch Juan fällt wie berichtet aus. An seiner Stelle wird Jan-Ingwer Callsen-Bracker eine Chance in der Innenverteidigung bekommen.
Es fehlen neben Juan: Jens Nowotny (Rot-Sperre), Jermaine Jones (Syndesmosebandriss), Daniel Bierofka (Aufbautraining) und Clemens Fritz (Wadenbein-OP).
Schiedsrichter: Thorsten Kinhöfer (Herne). Eine Gelbsperre droht Carsten Ramelow und Robson Ponte.
Bilanz SVB-Freiburg: 18 Spiele, 6-6-6, 28:25 Tore; in Leverkusen 9 Spiele, 4-2-3, 20:16 Tore.

Der Abwehrspieler zog sich die Verletzung in der Partie gegen den AS Rom am gestrigen Abend zu und wird am Samstag gegen die Breisgauer ausfallen. Neben dem rotgesperrten Jens Nowotny also der zweite Ausfall eines Innenverteidigers.

Trainer Augenthaler: "Es ärgert mich das Tor in der Nachspielzeit, aber ich will das Positive mitnehmen: Wir haben wenige Chancen zugelassen. Insgesamt hat sich die Mannschaft reingekniet, ich bin mit dem Punkt zufrieden. Totti hat sich eine absolute Tätlichkeit erlaubt und hätte vom Platz fliegen müssen"
Spiel-Statistik

Aufgrund eines UEFA-Entscheides wird das morgige Champions-League-Spiel im Olympiastadion ohne Zuschauer stattfinden. Trainer Augenthaler will mit drei Spitzen antreten, da die Römer über die Außen verletzbar seien. In der Abwehrkette wird eine Viererkette auflaufen, wobei Roque Junior für Jens Nowotny ins Team kommen wird. Ebenfalls zurück in der Anfangself sind Jacek Krzynowek und Robson Ponte.
Es fehlen Jermaine Jones (Syndesmosebandriss), Daniel Bierofka (Reha) und Clemens Fritz (Wadenbeinbruch).
Schiedsrichter: Cardoso Cortez Batista (Portugal).
Das erste Gruppenspiel zwischen Leverkusen und Rom endete 3:1.
Bernd Schneider steht vor seinem 50. Europapokal-Einsatz.

Nach seiner roten Karte aus dem Dortmund-Spiel wurde Jens Nowotny vom DFB für ein Spiel gesperrt und fehlt somit lediglich im Heimspiel gegen Freiburg.