Die offizielle PM des Vereins:

Abwehrspieler Jens Nowotny, der bislang nur am Training der Lizenzmannschaft teilnehmen durfte, ist ab sofort wieder für den Bundesligaklub Bayer 04 Leverkusen spielberechtigt. Darauf einigten sich Bayer-Geschäftsführer Wolfgang Holzhäuser und die Anwälte von Jens Nowotny bei einem aussergerichtlichen Termin.
Um die Spielsperre für den 45maligen Nationalspieler aufzuheben, mussten zwei Voraussetzungen erfüllt werden: Nowotny und seine Beraterfirma GTS stellen alle derzeit noch laufenden gerichtlichen Verfahren gegen Bayer 04 Leverkusen ein. Nowotny hatte auf Lohnfortzahlung im Krankheitsfall nach sechs Wochen geklagt. Die Beraterfirma GTS strebte ein Verfahren gegen Bayer 04 wegen der Versteuerung des Handgeldes für Nowotny bei der Vertragsverlängerung 2002 an.
Geschäftsführer Wolfgang Holzhäuser: "Wir sind froh, dass dieses Thema endlich vom Tisch ist, und Jens Nowotny wieder für uns in der Rückrunde in der Bundesliga spielen kann. Ich möchte noch ausdrücklich betonen, dass keine finanziellen Leistungen von uns gegen die Rücknahme der beiden Klagen erfolgt sind."
Jens Nowotny: "Mein Ziel war es, endlich wieder für Bayer 04 Leverkusen spielen zu können. Deshalb war ich auch bereit, die gerichtlichen Auseinandersetzungen zu beenden."

An den ersten viel Spieltagen der Rückrunde muss Bayer drei Mal samstags und einmal mittwochs antreten. Die genauen Daten gibts in der Rubrik Termine.

Der Internationale Gerichtshof (CAS) verurteilte Leverkusen zu einer Nachzahlung von 264.000 Euro im Streit um die Ausbildungsentschädigung für Tranquillo Barnetta. Bayer hatte bisher erst 18.000 Euro überwiesen, worauf St. Gallen klagte und nun Recht bekam.

Adler, einer der besten Nachwuchstorhüter Deutschlands, verlängert seinen am 30.6.06 auslaufenden Vertrag um drei Jahre. Damit gelang Bayer 04 eine sehr gute Investition in die Zukunft.

Trainer Skibbe: "Wir haben über weite Strecken das Spiel dominiert, hatten viel mehr Ballbesitz, aber uns fehlt die körperliche Durchschlagskraft. Daran müssen wir in der Rückrunde arbeiten".
Spiel-Statistik

Im letzten Spiel vor der Winterpause brächte ein Sieg ein wenig Ruhe und einen größeren Abstand zu den Abstiegsplätzen nach Leverkusen, bei einer Niederlage würde man noch weiter nach unten rutschen. In der Abwehr muss Trainer Skibbe erneut umbauen, nach Roque Junior fällt auch Carsten Ramelow gelbsperrt aus. Vermutlich wird eine Viererkette in der Besetzung Fritz, Juan, Madouni, Castro auflaufen. Im Sturm wird Andrej Voronin wieder von Anfang an spielen.
Es fehlen Roque Junior (Achillessehnenverletzung), Carsten Ramelow (5. gelbe Karte) und Jan-Ingwer Callsen-Bracker (Reha).
Schiedsrichter: Jochen Drees (Mainz).
Bilanz SVB-96: 12 Spiele, 7-3-2, 27:18 Tore; in Leverkusen 6 Spiele, 5-0-1, 16:6 Tore.
Historie: 1. Spieltag Saison 2004/05, Franca erzielt in der Nachspielzeit den Siegtreffer für Bayer. 07.08.2004, Leverkusen-Hannover 2:1, Trainer Klaus Augenthaler.

Auch für das Spiel gegen Hannover wird der Abwehrspieler aufgrund seiner Achillessehnenprobleme fehlen. Er befindet sich bereits in Brasilien, um sich dort behandeln zu lassen.

Tore: 1:0 Klöckner (10.), 2:0 Zejnullahu (26.), 3:0 Gül (60.), 4:0 Cakiroglu (62.), 4:1 Köse (88.).
Gelb-Rot: Lakicevic (68.).
Bayer 04: Kirsten - Caspari, Lakicevic, Falkenberg (13. Dahmani) - Temel, Öztürk, Kratz, Selmani, Schauerte - Köse, Schmidt (70. Lambertz).

Trainer Skibbe: "Das war ein interessantes Spiel mit einem gerechten Unentschieden. Nürnberg war in den ersten 20, 25 Minuten deutlich stärker. Danach haben wir erwogen, Fußball zu spielen, und haben uns auch einige Chancen erarbeitet. Ingesamt bin ich mit dem Ergebnis zufrieden, mit der Anfangs- und Endphase unseres Spiels aber nicht".
Spiel-Statistik

Vor nur 700 Zuschauern in der BayArena holten die Amateure drei wichtige Punkte gegen den Abstieg und vergrößerten somit den Abstand zu den Abstiegsrängen.
Tore: 1:0 Röttger (20.), 1:1 Hähnge (48.), 2:1 Röttger (60.).
Bayer 04: Adler - Cannata, Hübener, Hergesell, Dum - Cozza (78. Döpper), Camdali, Lartey (53. Bendovski), de Wit - Schnitzler (59. Reichwein), Röttger.

Nach zwei Heimniederlagen in Folge muss sich Bayer nun nach unten orientieren und Punkte gegen den Abstieg sammeln. Die Franken waren zuletzt gut in Form, trotzdem muss Leverkusen in Nürnberg punkten. Wieder mit von der Partie ist Bernd Schneider, dagegen fällt Roque Junior aus. Für ihn rücken entweder Ramelow oder Madouni in die Innenverteidigung.
Es fehlen Roque Junior (Achillessehne) und Jan-Ingwer Callsen-Bracker (Reha).
Schiedsrichter: Thorsten Kinhöfer (Herne). Eine Gelbsperre droht Carsten Ramelow.
Bilanz SVB-FCN: 34 Spiele, 16-10-8, 59:36 Tore; in Nürnberg 17 Spiele, 6-5-6, 25:24 Tore.
Historie: 34. Spieltag der Saison 2002/03, Bayer siegt 1:0 und sichert sich den Klassenerhalt. 24.05.2003, Nürnberg-Leverkusen 0:1, Trainer Klaus Augenthaler.

Die offizielle Mitteilung von Bayer 04:

Bayer 04 Leverkusen hat den Stürmer Michal Papadopulos von Banik Ostrau unter Vertrag genommen. Der aktuelle U21-Nationalspieler Tschechiens wird ab dem 1.1.2006 für Bayer 04 spielen. Der Vertrag endet am 30.6.2009. Über die Höhe der Ablösesumme wurde zwischen beiden Vereinen Stillschweigen vereinbart.
Sportchef Rudi Völler: "Wir freuen uns darüber, dass die Verpflichtung zustande gekommen ist. Michal ist kopfballstark und schnell - ein klassischer Stoßstürmer."
Die Daten von Michal Papadopulos:
geboren am 14.04.85 in Tschechien
Grösse: 1,83 m
Gewicht: 79 kg

Dum nach Aachen ausgeliehen

Er spielt seit der Jugend für Banik Ostrau. Lediglich in der Rückrunde der Saison 2003/2004 wurde er an Arsenal London ausgeliehen. In der Saison 2004/2005 erzielte er in 19 Spielen drei Tore für Ostrau. In der aktuellen Saison war er bislang in 14 Spielen fünf Mal erfolgreich für seinen Klub. Insgesamt bestritt er 49 Meisterschaftsspiele für Banik und nahm auch an mehreren Uefacup-Begegnungen (in diesem Jahr Hin- und Rückspiel gegen Heerenveen) teil.
Sascha Dum wird vom 1. Januar 2006 bis 30. Juni 2007 an den Zweitligisten Alemannia Aachen ausgeliehen. Der 19-jährige Juniorennationalspieler, der seit der D-Jugend für Bayer 04 aktiv ist, erhält danach einen Anschlussvertrag bis zum 30. Juni 2009 in Leverkusen.
„Für seine sportliche Entwicklung ist der Wechsel nach Aachen ein optimaler Zwischenschritt. Sascha ist ein großes Talent, das Spielpraxis auf hohem Niveau benötigt. Das ist bei der Alemannia gewährleistet“, sagte Bayer-Sportmanager Michael Reschke.

Bei den punktgleichen Preußen aus Münster gelang ein ganz wichtiger Auswärtserfolg gegen den Abstieg. Unterstützung erhielt die Elf von Ulf Kirsten von Gonzalo Castro, der 90 Minuten durchspielte.
Tore: 0:1 Lartey (62.), 1:1 Tammen (75., FE), 1:2 de Wit (86.), 1:3 Lazarevic (90.).
Bayer 04: Starke - Cannata, Schultens, Camdali, Dum - Cozza, Lartey (78. Döpper), Castro, de Wit - Röttger (58. Schnitzler), Reichwein (82. Lazarevic).

Trainer Skibbe: "Was die zweite Halbzeit und vor allem die letzten 25 Minuten angeht, bin ich absolut bedient. Wir sind mit dem Ausgleich nicht zurecht gekommen und haben die Linie verloren".
Spiel-Statistik

Tore: 0:1 Köse (2.), 1:1 Falkenberg (14., ET), 1:2 Köse(83. FE).
Gelb-Rot: Tumanan (83.).
Bayer 04: Kirsten - Touré, Lakicevic (47. Öztürk), Falkenberg - Dahmani (57. Temel), Kratz, Selmani, Schauerte - Köse, Schmidt (75. Caspari), Tumanan.

Gegen den direkten Konkurrenen um den Klassenerhalt führte Leverkusen bis 16 Minuten vor Schluss mit 3:1, bekan dann jedoch noch zwei Gegentore und musste sich somit mit nur einem Punkt zufrieden geben.
Tore: 0:1 Lartey (13.), 0:2 Baumann (14., ET), 1:2 Rolleder (52.), 1:3 de Wit (68.), 2:3 Mayer (74.), 3:3 Baumann (79.).
Bayer 04: Adler - Cannata, Hübener, Hergesell, Lartey (87. Lazarevic) - Cozza, Camdali - Röttger, de Wit, Dum – Reichwein (58. Schnitzler).

Nach der Niederlage gegen Hamburg garantiert nur ein Heimsieg, dass Bayer den Anschluss an die internationalen Plätze vor der Winterpause nicht gänzlich verliert. Zumal die Berliner ein direkter Konkurrent um diese Plätze sind. Bernd Schneider fehlt erneut, dafür ist Carsten Ramelow wieder fit und einsatzbereit.
Es fehlen Bernd Schneider (Schienbeinprellung) und Jan-Ingwer Callsen-Bracker (Reha).
Schiedsrichter: Knut Kircher (Rottenburg). Eine Gelbsperre droht Carsten Ramelow.
Bilanz SVB-Hertha: 22 Spiele, 11-7-4, 45:30 Tore; 11 Spiele, 8-2-1, 29:13 Tore.
Historie: 2. Spieltag der Saison 1979/80, erstes Heimspiel und gleichzeitig erster Sieg für Bayer in der Bundesliga. 18.08.1979, Leverkusen-Hertha 2:1, Trainer Willibert Kremer.

Wie schon gegen den HSV verhindert verhindert eine Schienbeinprellung den Einsatz des Mittelfeldspielers.